Переводы „kiosk“ в словаре польско » немецкий

kiosk <род. ‑u, мн. ‑i> [kjosk] СУЩ. м.

1. kiosk (mały pawilon):

kiosk

Kiosk м.

2. kiosk АРХИТ.:

kiosk

Gartenhäuschen ср.

kiosk

Gartenzelt ср.

3. kiosk МОР.:

kiosk

[U-Boot-]Kommandoturm м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wiata, poczekalnia, kasa biletowa, automat biletowy, telefon publiczny, parking na 130 miejsc, parking rowerowy, ułatwienia dla niepełnosprawnych, schowki bagażowe, kiosk, przystanek autobusowy, postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Na stacji znajduje się kawiarnia, dwa kioski, przechowalnia bagażu i automaty biletowe.

pl.wikipedia.org

W hotelu jest płatny parking, kantor, restauracja, kawiarnia, sala bankietowa, sklep z pamiątkami, kiosk oraz pralnia chemiczna.

pl.wikipedia.org

Wysokość (od stępki do szczytu kiosku) wynosiła 7,98 metra.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdują się dwie kasy biletowe, poczekalnia oraz kioski handlowe.

pl.wikipedia.org

Kiosk – wodoszczelna nadbudówka na kadłubie okrętu podwodnego, nad którą znajduje się obudowana platforma nazywana pomostem, służąca do prowadzenia obserwacji w pozycji nawodnej jednostki.

pl.wikipedia.org

Wykonany ze stali kadłub sztywny miał 39,3 metra długości i 3,61 metra szerokości, a wysokość (od stępki do szczytu kiosku) wynosiła 7,46 metra.

pl.wikipedia.org

W budynku znajdują się również m.in. dwie restauracje, sale konferencyjne, bar, kiosk, fryzjer, kwiaciarnia, salon odnowy biologicznej oraz podziemny parking, który może pomieścić 200 pojazdów.

pl.wikipedia.org

Cylindryczny kiosk miał średnicę 1,4 m i wysokość 1,8 m, obudowany był opływową osłoną.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja okrętu powodowała kłopoty z zanurzaniem, ale zostały one złagodzone poprzez modyfikacje kiosku i sterów głębokości w pierwszych latach służby.

pl.wikipedia.org