Переводы „kościuszkowski“ в словаре польско » немецкий

kościuszkowski [koɕtɕuʃkofski] ПРИЛ. ИСТ.

kościuszkowski

Kosciuszko-

powstanie kościuszkowskie

Kosciuszko-Aufstand м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Została zamknięta 30 listopada 1794 decyzją władz rozbiorowych po upadku insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

W powstaniu kościuszkowskim został generałem majorem milicji ziemiańskiej województwa brzesko-litewskiego.

pl.wikipedia.org

To dzięki działalności tego klubu doszło w 1794 roku do insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

Brał udział w powstaniu kościuszkowskim, awansował na rotmistrza.

pl.wikipedia.org

Pozbawiony został tej funkcji w czasie insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

Jakobini polscy odegrali znaczną rolę w przygotowaniu i przeprowadzeniu insurekcji warszawskiej (17–18 kwietnia 1794) i insurekcji wileńskiej (22–23 kwietnia 1794) podczas insurekcji kościuszkowskiej.

pl.wikipedia.org

W insurekcji kościuszkowskiej był członkiem sądu kryminalnego powiatu upickiego.

pl.wikipedia.org

Podczas insurekcji kościuszkowskiej pozbawiona została znacznej części swego drzewostanu, pojawiły się na niej liczne szańce.

pl.wikipedia.org

Dziadek, rotmistrz kawalerii za czasów insurekcji kościuszkowskiej, dożył 112 lat.

pl.wikipedia.org

W 1794 r. uszczuplono jego wyposażenie, ofiarowując na potrzeby insurekcji kościuszkowskiej spore ilości srebra, a także liczne precjoza, w sumie 256 grzywien.

pl.wikipedia.org