Переводы „komercyjność“ в словаре польско » немецкий

komercyjność <род. ‑ści, мн. отсут. > [komertsɨjnoɕtɕ] СУЩ. ж.

komercyjność

Kommerzialität ж.

komercyjność

kommerzieller Charakter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Prowadząc usługi wypożyczania o charakterze uzupełniającym, które mają pokrywać jedynie część środków usługi, zachowując nie komercyjność.

pl.wikipedia.org

Jej blues stał się ukierunkowany na komercyjność i dostosowywał się do rytmicznych i stylistycznych mód tych czasów.

pl.wikipedia.org

Na początku działalności grupa unikała komercyjności (w ich sloganie „mersh”), dodatków takich jak gitarowe sola, długie refreny itp.

pl.wikipedia.org

Natomiast w większości wypadków istotą muzyki rockowej była jej komercyjność, a więc wiązało się to z dążeniem do nagrania „idealnego” utworu, dlatego ulepszano nowe wersje, poprawiając je.

pl.wikipedia.org

Pomysł początkowo spotkał się z entuzjazmem ze strony fanów, jednak później muzeum spotkało się z falą negatywnej krytyki ze strony zwiedzających, którzy zarzucali przede wszystkim zbytnią komercyjność przedsięwzięcia.

pl.wikipedia.org

Recenzenci zarzucili projektowi nacisk na komercyjność i popularność, a mniejsze przykucie uwagi do warstwy tekstowej i muzycznej.

pl.wikipedia.org