Переводы „komisja“ в словаре польско » немецкий

komisja <род. ‑ji, мн. ‑je> [komisja] СУЩ. ж.

komisja

Kommission ж.

komisja

Ausschuss м.

komisja do spraw...

Ausschuss für ...

komisja egzaminacyjna

Prüfungskommission ж.

Komisja Europejska

Europäische Kommission

komisja papierów wartościowych

Kapitalmarktausschuss м.

komisja sejmowa/wyborcza

Sejm-/Wahlausschuss м.

Komisja Planowania

Zentraler Planungsausschuss м.

komisja rewizyjna

Revisionskommission ж.

komisja wierzycieli

Gläubigerausschuss м.

wspólna komisja

gemeinsamer Ausschuss

komisja СУЩ.

Статья, составленная пользователем

komisja egzaminacyjna ж.

Prüfungsausschuss м.

Okręgowa Komisja Egzaminacyjna ж.

Bezirksprüfungskommission ж.

Komisja Dozoru Jądrowego ж.

Kernenergieaufsicht ж.

Примеры со словом komisja

komisja wizytatorska

Inspektorenkommission ж.

komisja wyborcza

Wahlkommission ж.

komisja demobilizacyjna

mit der Demobilisierung betraute Kommission ж.

okręgowa komisja

Bezirksausschuss м.

komisja akredytacyjna

Akkreditierungskommission ж.

Komisja Europejska

Europäische Kommission

komisja senacka

Senatskommission ж.

komisja skrutacyjna

Wahlausschuss м.

Komisja Planowania

Zentraler Planungsausschuss м.

wspólna komisja

gemeinsamer Ausschuss

komisja weryfikacyjna

Untersuchungskommission ж.

komisja kodyfikacyjna

Kodifikationskommission ж.

komisja poborowa

Musterungskommission ж.

stała komisja

eine feststehende Kommission ж.

komisja egzaminacyjna

Prüfungskommission ж.

komisja międzydyscyplinarna

interdisziplinäre Kommission ж.

komisja egzaminacyjna

Prüfungskommission ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Komisja senatu w roku 1824 dowody te uznała i tytuł przyznała.

pl.wikipedia.org

W tym czasie orzeczeniem wojskowej komisji został uznany inwalidą wojennym z powodu uszczerbku na zdrowiu spowodowanego służbą wojskową.

pl.wikipedia.org

Była to jednak połowa sukcesu, bo pracę należało jeszcze obronić, a matematyk nie zamierzał stawać przed żadną komisją egzaminacyjną.

pl.wikipedia.org

W tym okresie zasiadał w komisjach senackich: gospodarczej (jako zastępca przewodniczącego), budżetowej, rolnej, skarbowej oraz kontroli długów państwa (od 13 grudnia 1938).

pl.wikipedia.org