Переводы „konkurenta“ в словаре немецко » польский

einem Wettbewerber den Stecker ziehen напр.

odciąć konkurenta

jdn an die Wand drücken разг.

wyeliminować kogoś jako konkurenta

Gegengebot

cena ж. oferowana przez konkurenta

Behinderungswettbewerb

konkurencja ж. polegająca na utrudnianiu działań konkurenta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Bohater demaskuje jako kłamliwe przechwałki konkurenta.

pl.wikipedia.org

Draper opisuje naukę jako naturalnego konkurenta i tym samym antagonistę religii, gdy jedno z tych zjawisk nabiera sił, drugie musi słabnąć.

pl.wikipedia.org

Legwany wydawały się radzić sobie dobrze i rozmnażać się na terenach pozbawionych dzikich owiec, jedynego konkurenta o pokarm.

pl.wikipedia.org

Melissa nie ma doświadczenia w prowadzeniu firmy i ma konkurenta w postaci właściciela klubu położonego po drugiej stronie ulicy.

pl.wikipedia.org

Ale wszystko bierze w łeb, gdy jego szef zostaje zamordowany przez konkurenta.

pl.wikipedia.org

Jest on również zirytowany tym, że musi słyszeć to samo nazwisko dwukrotnie z powodu obecności jego konkurenta.

pl.wikipedia.org

Celują głową w jedzącego konkurenta, w celu przejęcia liści trojeści.

pl.wikipedia.org

Na jednej z nich zawistny szewc psu konkurenta, który wygrał pokaz, ze złości wyrwał ogon.

pl.wikipedia.org

Cournota, w którym dwóch oligopolistów o jednakowej sile rynkowej konkuruje między sobą, wybierając wielkość produkcji maksymalizującą zysk dla danej wielkości produkcji konkurenta.

pl.wikipedia.org

Pewnej nocy wkrada się on do pokoju konkurenta i ku jego zdumieniu stwierdza, że twarz chłopca jest niemal identyczna z jego własną.

pl.wikipedia.org