польско » немецкий

Переводы „konsensualny“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

konsensualny [kow̃sew̃sualnɨ] ПРИЛ. ЮРИД.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W zbiorze działań politycznych wyszczególnić można według różnych kryteriów m.in. działania polityczne: konsensualne i konfliktowe, indywidualne i zbiorowe, zinstytucjonalizowane i nie zinstytucjonalizowane, itp.
pl.wikipedia.org
Opisuje on prokreację jako manipulację, działanie krzywdzące, jednostronne i niekonsensualne umieszczenie człowieka w trudnej, bolesnej, niebezpiecznej i niemoralnej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Konsensualna koncepcja prawdy – jedna z nieklasycznych koncepcji prawdy, pojmująca prawdziwość jako wynik hipotetycznej idealnej dyskusji.
pl.wikipedia.org
Mandatum (łac. zlecenie) – w prawie rzymskim umowa konsensualna, w której zleceniobiorca (mandatarius) zobowiązywał się na prośbę zleceniodawcy (mandans) wykonać nieodpłatnie określoną czynność prawną lub faktyczną.
pl.wikipedia.org
Model konsensualny – jeden z dwóch rodzajów modeli demokracji (podział według kryterium instytucjonalnego).
pl.wikipedia.org
Emptio venditio było kontraktem konsensualnym dochodzącym do skutku przez nieformalne porozumienie stron.
pl.wikipedia.org
Gdy żadna z obu reguł nie jest spełniona, obie strony godzą się na brak zachowania altruistycznego (konsensualny nie-altruizm).
pl.wikipedia.org
W tym sensie demokracja ta jest bardziej „agresywna” niż nastawiona na poszukiwanie kompromisu i nie zagrażająca interesom mniejszości demokracja konsensualna.
pl.wikipedia.org
Przymus – rozróżniamy trzy strategie przymusu: konsensualna – polega na perswazji; nadzorująca – „łagodne” zastosowanie siły; represyjna – de facto przymus siłą.
pl.wikipedia.org
Konsensualny reżim charakteryzuje się rozdzieleniem władzy między różne instytucje i poziomy systemu politycznego.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski