Переводы „konwojować“ в словаре польско » немецкий

konwojować <‑juje> [kow̃vojovatɕ] ГЛ. перех.

konwojować jeńców

bewachen

konwojować statki, transport

eskortieren

konwojować statki, transport

geleiten высок.

Примеры со словом konwojować

konwojować deportowanych

die Abgeschobenen geleiten [o. eskortieren]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wojskowe samochody konwojują pociąg, zapewniając mu bezpieczeństwo, a ciężarówki dostarczają żywność.

pl.wikipedia.org

Pełnił służbę wartowniczą i konwojował drużyny robocze złożone zarówno z mężczyzn, jak i kobiet.

pl.wikipedia.org

Dnia 20 lutego próbował konwojować 152 statki handlowe, ale musiał się cofnąć do portu z powodu silnych wiatrów i mocno wzburzonego morza.

pl.wikipedia.org

Był tu wartownikiem przy bramie głównej i obozowym ogrodzeniu oraz na wieży strażniczej, a także konwojował drużyny robocze.

pl.wikipedia.org

Konwojował między innymi drużyny robocze.

pl.wikipedia.org

Główne siły tymczasem konwojowały transporty wojska w górę rzeki.

pl.wikipedia.org