Переводы „korweta“ в словаре польско » немецкий

korweta <род. ‑ty, мн. ‑ty> [korveta] СУЩ. ж.

1. korweta:

korweta МОР., ВОЕН.

Korvette ж.

2. korweta:

korweta ИСТ., МОР.

Korvette ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Nowe korwety były pierwszymi niewielkimi jednostkami uderzeniowymi o takich charakterystykach na świecie.

pl.wikipedia.org

Trzonem sił przeciwpodwodnych w miejsce ścigaczy stały się korwety proj.

pl.wikipedia.org

Większość okrętów obu stron stanowiły jednak drewniane i nieopancerzone fregaty i korwety.

pl.wikipedia.org

Umowę na budowę 7 korwet wielozadaniowych projektu 621, podpisano 27 listopada 2001 roku.

pl.wikipedia.org

Początkowo planowano budować nowe korwety w układzie poduszkowców bocznościennych, jednak ostatecznie zdecydowano się na okręty jednokadłubowe.

pl.wikipedia.org

Z zadań tych korwety wywiązywały się bez zarzutu i miały na koncie kilka zatopionych brytyjskich okrętów podwodnych.

pl.wikipedia.org

Użycie jej nie jest bezkarne, ponieważ większość jednostek nieprzyjaciela kieruje atak właśnie na korwety holownicze, by chronić się od przejęcia.

pl.wikipedia.org

Według relacji Łapińskiego rosyjska korweta mogła płynąć z prędkością maksymalną 14 węzłów.

pl.wikipedia.org

Trzon obu flot stanowiły wczesne pancerniki, klasyfikowane wówczas zależnie od wielkości jako pancerne fregaty lub pancerne korwety.

pl.wikipedia.org