Переводы „kosmopolityczny“ в словаре польско » немецкий

kosmopolityczny [kosmopolitɨtʃnɨ] ПРИЛ.

kosmopolityczny

kosmopolitisch

Примеры со словом kosmopolityczny

organizm kosmopolityczny

kosmopolitische Art ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gatunek kosmopolityczny, występujący na całym świecie, głównie w rejonach tropikalnych.

pl.wikipedia.org

Takson kosmopolityczny, obejmujący ok. 12 000 opisanych gatunków.

pl.wikipedia.org

Rozprzestrzenia się po świecie jako gatunek zawleczony i obecnie jest gatunkiem kosmopolitycznym.

pl.wikipedia.org

Podrodzina kosmopolityczna, najliczniej reprezentowana w strefie tropikalnej i subtropikalnej.

pl.wikipedia.org

Należą tu rośliny wodne, swobodnie unoszące się na powierzchni wody, niemal kosmopolityczne.

pl.wikipedia.org

Od wielu lat jest chętnie odwiedzana przez turystów ze względu na swój kosmopolityczny charakter oraz dobrze rozwiniętą bazę hotelową i rekreacyjną.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich przystosowały się do żerowania na produktach spożywczych, stanowiąc kosmopolityczne szkodniki magazynowe.

pl.wikipedia.org

Rodzina jest niemal kosmopolityczna, brak jej przedstawicieli tylko na dalekiej północy i na wielkich obszarach pustynnych.

pl.wikipedia.org

Jest to rodzaj o zasięgu kosmopolitycznym, z centrum zasięgu w strefie tropikalnej.

pl.wikipedia.org

Rząd kosmopolityczny, liczny w paleozoiku, (w karbonie i permie jeden z najliczniejszych rzędów ramienionogów), w triasie i jurze rzadki.

pl.wikipedia.org