Переводы „koziarz“ в словаре польско » немецкий

koziarz <род. ‑a, мн. ‑e> [koʑaʃ] СУЩ. м.

1. koziarz (pasterz kóz):

koziarz

Ziegenhirte(-hirtin) м. (ж.)

2. koziarz МУЗ.:

koziarz

Dudelsackspieler(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Była ona dobrze znana koziarzom, a od ok. 1885 r. także turystom.

pl.wikipedia.org

Nadmierne polowania prowadzone przez góralskich myśliwych zwanych koziarzami doprowadziły kozice na skraj wymarcia.

pl.wikipedia.org

Przed snem rozmawiają z koziarzami, którzy opatrują ranę rycerza.

pl.wikipedia.org

Zbocza grani były miejscem znanym przez koziarzy urządzających tu polowania na kozice.

pl.wikipedia.org

Drogi prowadzące na szczyt były znane od dawna koziarzom.

pl.wikipedia.org

Przejście znane było od dawna koziarzom i pierwszym turystom.

pl.wikipedia.org

Niegdyś teren ten był popularnym miejscem polowań, więc najprawdopodobniej pierwszego wejścia na nią dokonał anonimowy koziarz.

pl.wikipedia.org

Żleb był odwiedzany od dawna przez górników, koziarzy i turystów.

pl.wikipedia.org

Przełęcz była od dawna zdobywana przez koziarzy i juhasów.

pl.wikipedia.org

Koryto było odwiedzane od dawna przez koziarzy i turystów, być może też górników.

pl.wikipedia.org