Переводы „krańcowo“ в словаре польско » немецкий

krańcowo НАРЕЧ. (całkowicie)

krańcowo

extrem

krańcowo

völlig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Są niewrażliwe na warunki beztlenowe; w środowiskach krańcowo ubogich w tlen a bogatych w siarczki mogą osiągać znaczne liczebności.

pl.wikipedia.org

Rejestr krańcowo wysoki (h-d) charakteryzuje brzmienie bardzo ostre, jaskrawe.

pl.wikipedia.org

Jego gra spotykała się jednak z krańcowo różnym odbiorem.

pl.wikipedia.org

Samolot dysponuje krańcowo dużym jak na maszyny komunikacyjne obciążeniem powierzchni.

pl.wikipedia.org

Rasa ta wywodzi się prawdopodobnie od prehistorycznych form kuca, które skarłowaciały w krańcowo surowych warunkach klimatycznych.

pl.wikipedia.org

Ekstymność rodzi się z więzi tego, co w człowieku krańcowo wewnętrzne i intymne z tym, co jest najbardziej w nim obce, osamotnione i monstrualne.

pl.wikipedia.org

Światy pojawiające się w grach fabularnych, mimo iż często są między sobą krańcowo różne możemy dzielić i klasyfikować.

pl.wikipedia.org

Pisanie jest krańcowo ciężką pracą.

pl.wikipedia.org

Krańcowo wyczerpani wielodniową przeprawą przez bagna i góry, masowo umierali na skutek niedożywienia, chorób i brutalności strażników.

pl.wikipedia.org

Zawdzięczać to należy wysokiej klasie muzykalności artystów, ich olbrzymiemu doświadczeniu w wykonywaniu krańcowo nieraz różnych gatunków muzyki oraz dogłębnemu poznaniu przez nich innych kultur.

pl.wikipedia.org