Переводы „kruszenie“ в словаре польско » немецкий

kruszenie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

kruszenie hydrauliczne ср. ТЕХН.

hydraulische Frakturierung ж.

kruszenie hydrauliczne ср. ТЕХН.

hydraulisches Aufbrechen ср.

kruszenie hydrauliczne ср. ТЕХН.

hydraulische Risserzeugung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kruszenie (rozdrabnianie) - proces technologiczny, którego celem jest doprowadzenie surowców mineralnych do koniecznej ziarnistości bądź też do odpowiedniego składu granulometrycznego.

pl.wikipedia.org

Odżużlanie a więc zbieranie, schładzanie i kruszenie żużla a następnie jego transport na składowisko.

pl.wikipedia.org

W młynkach wysokoobrotowych (tylko elektryczne) wirujący w zamkniętej komorze nóż powoduje kruszenie ziaren, które znajdują się w komorze i pozostają względnie nieruchome wobec narzędzia.

pl.wikipedia.org

Kruszenie proszków stosuje się tylko do materiałów ceramicznych.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem tego procesu zachodzi kruszenie i rozcieranie skał przy nieznacznej rekrystalizacji i wolno przebiegających reakcjach chemicznych.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych zadań bazy jest kruszenie na bieżąco składowanego w niej gruzu betonowego i bitumicznego, pochodzącego z rozbiórek nawierzchni ulic.

pl.wikipedia.org

Silne szczęki w połączeniu z ostrymi zębami umożliwiają mu kruszenie dużych kości i zamarzniętego mięsa.

pl.wikipedia.org

Powoduje to sublimację materii planetoidy, termiczną erozję i kruszenie skał.

pl.wikipedia.org

Podczas budowy konieczne było kruszenie twardych skał za pomocą wybuchów sterowanych komputerowo.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 2015 roku podjęto prace przy remoncie postumentu pomnika – powodem było kruszenie się betonowych i granitowych elementów.

pl.wikipedia.org