Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ksiażk
Buch
Did you mean?
książę ,
książka ,
koksiak ,
ksiądz ,
или
księga

książka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [kɕow̃ʃka] СУЩ. ж.

1. książka (dzieło literackie):

książka
Buch ср.

2. książka (zapis informacji):

książka adresowa
Adressbuch ср.
książka elektroniczna
elektronisches Buch ср.
książka elektroniczna
E-Book ср.
książka kucharska
Kochbuch ср.
książka telefoniczna
Telefonbuch ср.
książka życzeń i zażaleń
Beschwerdebuch ср.
czytam w kimś jak w otwartej książce
jd ist ein aufgeschlagenes [o. offenes] Buch für mich
mówić jak z książki
sich вин. gewählt [o. vornehm] ausdrücken
mówić jak z książki
reden wie gedruckt

3. książka EKON → księga

księga <род. ‑gi, мн. ‑gi> [kɕeŋga] СУЩ. ж.

1. księga (duża książka):

księga
Buch ср.
księga pamiątkowa
Gästebuch ср.
czarna księga
schwarze Liste ж.
złota księga
das Goldene Buch ср.

2. księga (rozdział książki):

księga
Buch ср.
Księga Hioba
das Buch Hiob

3. księga ЮРИД.:

księga urodzeń
Geburtenbuch ср.
księga wieczysta
Grundbuch ср.

4. księga EKON:

księga główna
Hauptbuch ср.
księga handlowa pomocnicza
Nebenbuch ср.
prowadzić/zamykać księgi
die Bücher führen/abschließen
rewizja ksiąg
Buchprüfung ж.

koksiak <род. ‑a, мн. ‑i> [kokɕak] СУЩ. м. разг. (piec na koks)

koksiak
Kanonenofen м.
rozpalić w koksiaku
den Kanonenofen anfeuern

książę <род. księcia, мн. ‑ta> [kɕow̃ʒe] СУЩ. м.

1. książę (tytuł nadany):

książę
Fürst м.
książę
Herzog м.
Wielki Książę
Großfürst м.
książę z bajki
Märchenprinz м.

2. książę (syn króla):

książę
Prinz м.

ksiądz <род. ‑iędza, мн. ‑ięża> [kɕonts] СУЩ. м.

ksiądz
Pfarrer м.
ksiądz (katolicki)
Priester м.
ksiądz (ewangelicki)
Pastor м.

Выражения:

kto ma księdza w rodzie, temu bieda nie dobodzie посл.
wer einen Pfarrer in der Familie hat, hat ausgesorgt

księga <род. ‑gi, мн. ‑gi> [kɕeŋga] СУЩ. ж.

1. księga (duża książka):

księga
Buch ср.
księga pamiątkowa
Gästebuch ср.
czarna księga
schwarze Liste ж.
złota księga
das Goldene Buch ср.

2. księga (rozdział książki):

księga
Buch ср.
Księga Hioba
das Buch Hiob

3. księga ЮРИД.:

księga urodzeń
Geburtenbuch ср.
księga wieczysta
Grundbuch ср.

4. księga EKON:

księga główna
Hauptbuch ср.
księga handlowa pomocnicza
Nebenbuch ср.
prowadzić/zamykać księgi
die Bücher führen/abschließen
rewizja ksiąg
Buchprüfung ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Koksiak (inaczej koksownik) – przenośne palenisko w postaci stalowego kosza do spalania koksu, służące do ogrzania się na wolnym powietrzu.
pl.wikipedia.org
W tych straszliwych czasach pewna kobieta, będąc na łożu śmierci, zapragnęła by przyszedł do niej ksiądz z posługą sakramentalną.
pl.wikipedia.org
Filipa odprowadzono do celi jedynie na czas pobytu księdza.
pl.wikipedia.org
Lupold (zm. 1143) – książę ołomuniecki w latach 1135–1137.
pl.wikipedia.org
Domniemywać można, że autor tekstu znał księcia, jak również czerpał wiedzę o nim z rozmów z innymi świadkami jego działalności.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре