Переводы „kupujący“ в словаре польско » немецкий

kupujący (-ca) <род. ‑cego, мн. ‑cy> [kupujontsɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг.

kupujący (-ca)

Käufer(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Shopper marketing – odbywa się w środowisku punktu sprzedaży i dąży do przekształcenia osoby znajdującej się w sklepie, na kupującego dany produkt.

pl.wikipedia.org

W pierwszym ataku zabito sprzedawcę i strażnika, w drugim zastrzelono kupującego oraz postrzelono przypadkową osobę.

pl.wikipedia.org

Prowadzi do ustalenia się nowego punktu równowagi rynkowej, w którym ilość produktu lub czynnika jest mniejsza, a kupujący i sprzedający płacą różne ceny (ilustracja obok).

pl.wikipedia.org

Posner zakłada również, że sprzedawca jest świadomy wartości, jaką kupujący nakłada na towar lub kosztu zakupu plus zysków, które kupujący dokona.

pl.wikipedia.org

W tej interpretacji sprzedający winien wymienić wszystkie wady produktu kupującemu, o ile wymagają tego prawa kraju.

pl.wikipedia.org

W przypadku tych wad uprawnienia z tytułu rękojmi za nie przysługiwały kupującemu przez krótszy okres.

pl.wikipedia.org

W ustawie stwierdzono, że autentyczność żywności to zapewnienie, że żywność przeznaczona do sprzedaży lub sprzedana jest natury, treści i jakości oczekiwanej przez kupującego.

pl.wikipedia.org

Osoby kupujące te grunty pochodziły z różnych, okolicznych miejscowości.

pl.wikipedia.org

Kupujący powinien dokonywać wyboru świadomie, dysponując kompletem informacji na temat osiągów ogumienia, pozwalających mu na ocenę i porównanie poszczególnych modeli.

pl.wikipedia.org

Sprzedawca jest zwolniony od odpowiedzialności z tytułu rękojmi, jeżeli kupujący wiedział o wadzie w chwili zawarcia umowy.

pl.wikipedia.org