Переводы „libacja“ в словаре польско » немецкий

libacja <род. ‑ji, мн. ‑je> [libatsja] СУЩ. ж. разг.

libacja

Saufgelage ср. уничиж. разг.

libacja

Fete ж. разг.

urządzać libację

ein Saufgelage veranstalten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zna techniki jujutsu, lubi wino, szampan i koniak, stara się unikać wódki (w czasie libacji z esesmanami zawszę udaje, że pije).

pl.wikipedia.org

Na terenie sanatorium po likwidacji ośrodka odbywały się libacje, przychodzili tam też bezdomni.

pl.wikipedia.org

W niektórych gospodarstwach dla strażników urządzano libacje i potańcówki.

pl.wikipedia.org

Obejmował m.in. libacje i ofiary krwawe przy grobie, sanktuarium herosa.

pl.wikipedia.org

Wojownik jest w trakcie dokonywania libacji przed bitwą.

pl.wikipedia.org

Teren poobozowy był nawet wykorzystywany jako miejsce zabaw, spotkań towarzyskich i alkoholowych libacji.

pl.wikipedia.org

Używano go do spełniania rytualnej libacji, lecz również podczas biesiad (sympozjonów).

pl.wikipedia.org

Za ścianą słychać odgłosy libacji, agresywne obelgi i wrzaski sąsiadów.

pl.wikipedia.org

Apollin ukazany jest w trakcie rytuału libacji – wylewa wino z miski.

pl.wikipedia.org

Później opublikowała oświadczenie wyjaśniające, że awantura była wynikiem jej libacji po nocnej imprezie.

pl.wikipedia.org