Переводы „lityczny“ в словаре польско » немецкий

lityczny [litɨtʃnɨ] ПРИЛ.

1. lityczny МЕД.:

lityczny

lytisch

cykl lityczny namnażania się wirusów

lytischer Vermehrungszyklus м. von Viren

test lityczny

lytischer Test м.

2. lityczny ХИМ.:

lityczny

lytisch

lityczne właściwości podchlorynu

lytische Eigenschaften ж. мн. von Hypochlorit

Примеры со словом lityczny

test lityczny

lytischer Test м.

cykl lityczny namnażania się wirusów

lytischer Vermehrungszyklus м. von Viren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Także niektóre toksyny to enzymy ingerujące w metabolizm lub o aktywności litycznej, trawiennej, która może zaburzać funkcje życiowe zainfekowanego organizmu.

pl.wikipedia.org

Kiedy umiera komórka zainfekowana wirusem litycznym, uwalniane zostają nowe kopie wirusa, które atakują zdrowe komórki znajdujące się w pobliżu.

pl.wikipedia.org

Ogniska lityczne dominują nad sklerotycznymi, aczkolwiek te mogą pojawiać się w 25% przypadków.

pl.wikipedia.org

W efekcie działania różnych czynników na komórkę bakteryjną fag może przejść w cykl lityczny – produkcję wirionów i uwolnienie ich przez lizę komórki gospodarza.

pl.wikipedia.org

Cykl lityczny – cykl życiowy bakteriofaga polegający na zakażeniu bakterii, produkcji nowych cząstek fagowych, rozpadzie bakterii i uwolnieniu nowych bakteriofagów.

pl.wikipedia.org

Indukcją profaga nazywany jest proces przejścia od stanu lizogenii do aktywnego cyklu litycznego faga.

pl.wikipedia.org

W końcu jednak profag jest uwalniany i następuje przejście do fazy litycznej.

pl.wikipedia.org

Jest to tzw. cykl lityczny.

pl.wikipedia.org

Etap trzeci: uwolnienie – komórka gospodarzowa ulega rozpadowi (lizie – stąd nazwa „cykl lityczny”), a kopie wirusa wydostają się na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Pierwsze to wakuole lityczne (wegetatywne), zawierające enzymy z grupy hydrolaz, esteraz i peroksydaz.

pl.wikipedia.org