Переводы „macierzyństwo“ в словаре польско » немецкий

macierzyństwo <род. ‑wa, мн. отсут. > [matɕeʒɨj̃stfo] СУЩ. ср. высок.

macierzyństwo

Mutterschaft ж.

odpowiedzialne macierzyństwo

verantwortungsvolle Mutterschaft

Примеры со словом macierzyństwo

odpowiedzialne macierzyństwo

verantwortungsvolle Mutterschaft

macierzyństwo się desakralizuje

die Mutterschaft ж. wird entweiht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tym bardziej, że starszy brat miał licznych kochanków, a siostra zarażona przez męża syfilisem również nie miała widoków na macierzyństwo.

pl.wikipedia.org

Szczególną uwagę zwracał na macierzyństwo i relacje matka-dziecko.

pl.wikipedia.org

Do minusów pracy zaliczyła niedocenienie przez badacza problematyki macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

W sezonie 2010/2011 nie startowała z uwagi na kontuzję i macierzyństwo.

pl.wikipedia.org

Konstytucja zakłada ochronę małżeństwa, rodziny, rodzicielstwa i macierzyństwa (art. 18).

pl.wikipedia.org

W 2012 roku przerwała karierę z powodu macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

Są one zarówno symbolem nadziei na zapłodnienie, jak i niemożliwości macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie ochrony macierzyństwa i reformy seksualnej zostało zniesione, a zaangażowanie na rzecz pacyfizmu wysuwało się na pierwszy plan.

pl.wikipedia.org

Tematyka artykułów jest różnorodna – począwszy od znaczenia seksu w małżeństwie, poprzez problemy związane z macierzyństwem, aborcją, skończywszy na radach dotyczących prowadzenia domu.

pl.wikipedia.org

Nie "czuje" macierzyństwa, jej stosunek do niemowlęcia jest obojętny.

pl.wikipedia.org