Переводы „magistra“ в словаре немецко » польский

den Magister haben

mieć tytuł magistra

Переводы „magistra“ в словаре польско » немецкий

otrzymać tytuł magistra

den Magistertitel verliehen bekommen

zależało jej na uzyskaniu tytułu magistra, stąd zamiar powrotu na studia

sie wollte den Magistertitel erwerben, daher ihr Wunsch м. wieder zu studieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1983 roku otrzymał promocję oficerską, a rok później tytuł zawodowy magistra inżyniera nawigatora.

pl.wikipedia.org

Na uniwersytet wstąpił w 1426, jednak tytuł bakałarza sztuk wyzwolonych otrzymał w roku 1443, a tytuł magistra uzyskał w roku 1447.

pl.wikipedia.org

Miała ona prawo do nadawania tytułów: bakałarza, licencjata, magistra i doktora prawa kanonicznego.

pl.wikipedia.org

Studiował amerykanistykę uzyskując tytuł magistra.

pl.wikipedia.org

Rok później, po ukończeniu studiów uzupełniających, uzyskał tytuł magistra inżyniera w zakresie geologii złóż kopalin stałych.

pl.wikipedia.org

W roku 1936 otrzymał stopień magistra w zakresie geografii ze specjalizacją w meteorologii i klimatologii.

pl.wikipedia.org

Essjay twierdził również, że szczyci się posiadaniem czterech tytułów akademickich: licencjata studiów religioznawczych, magistra religioznawstwa, doktora teologii i doktora prawa kanonicznego.

pl.wikipedia.org

W 1926 r. ukończył sekcję melioracyjną z tytułem magistra hydrotechniki.

pl.wikipedia.org

Bilans energetyczny pieca martenowskiego, którą obronił w 1951 roku, uzyskując tytuł zawodowy magistra inżyniera mechanika o specjalności energetyczno-ruchowej.

pl.wikipedia.org

W 1958 roku uzyskał dyplom magistra inżyniera elektryka.

pl.wikipedia.org