Переводы „majordomus“ в словаре польско » немецкий

majordom [majordom], majordomus [majordomus] СУЩ. м. <род. ‑a, мн. ‑owie> ИСТ.

majordom

Majordomus м.

majordom

Hausmeier м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wzrok malarza, infantki, majordomusa, karlicy oraz jednej z dwórek skupiony jest na przyglądających się im monarchach.

pl.wikipedia.org

Później objął funkcję kuropalatesa (majordomusa) w pałacu cesarskim.

pl.wikipedia.org

Poza nim w grupie tej znaleźli się również: „naczelny piekarz” (rab nuḫatimmī), „główny skarbnik” (rab kāṣirī), „intendent pałacu” (ša pān ekalli), „majordomus” (rab bīti) i „dowódca gwardii królewskiej” (bēl ṭābīḫī).

pl.wikipedia.org

Od 1916 związany z dworem papieskim; był sekretarzem majordomusa papieskiego, 15 listopada 1917 otrzymał godność tajnego szambelana.

pl.wikipedia.org

W głębi obrazu po prawej widać stojącego w otwartych drzwiach majordomusa odsłaniającego kotarę, jakby w oczekiwaniu na kogoś.

pl.wikipedia.org

Generałowa przyjmuje go na posadę majordomusa.

pl.wikipedia.org

Charles – majordomus księcia, poważny z charakteru i małomówny, uwielbia sprzątać.

pl.wikipedia.org