Переводы „makroskala“ в словаре польско » немецкий

makroskala <род. ‑li, мн. ‑le> [makroskala] СУЩ. ж.

makroskala EKON, SOCJOL

Makroebene ж.

makroskala EKON, SOCJOL

übergeordnete Ebene ж.

w makroskali

auf der Makroebene

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zaproponowano trzy główne szczeble definiowania konektomu, są to poziomy: makroskali, mezoskali i mikroskali.

pl.wikipedia.org

W przypadku konektomu na poziomie makroskali, uzupełnieniem wymienionych sposobów mapowania może być również wykorzystanie elektroencefalografii i magnetoencefalografii.

pl.wikipedia.org

Piłka nożna ma średnicę ok. 22 cm, wspomniana cząsteczka ok. 1 nm (stosunek 200000000:1), tak więc kształt ten występuje zarówno w mikro- jak i makroskali.

pl.wikipedia.org

Konektom w makroskali - obejmuje połączenia i struktury w rozdzielczości przestrzennej do 1 milimetra.

pl.wikipedia.org

Najpoważniejszym problemem jest ujednolicenie ogólnej teorii względności opisującej grawitację w makroskali z mechaniką kwantową opisującą oddziaływania fundamentalne w skali subatomowej.

pl.wikipedia.org

Obszar badawczy w mikrosocjologii dotyczy kwestii, które są nieobserwowalne podczas badań w makroskali, takich jak relacje socjometryczne, konflikty interpersonalne, typy interakcji społecznych czy sposoby odgrywania ról społecznych.

pl.wikipedia.org

Procesy zachodzące w świecie widzialnym są według tego modelu efektem działania owych energii subtelnych, zaś działania magiczne polegają na takim manipulowaniu obiegiem energii, by wytworzyć pożądany efekt w makroskali.

pl.wikipedia.org