Переводы „mansjon“ в словаре польско » немецкий

mansjon <род. ‑u, мн. ‑y> [maw̃sjon] СУЩ. м. ТЕАТР.

mansjon

abgetrenntes Bühnenelement im mittelalterlichen Theater

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mansjon - stała (niezmienna podczas trwania sztuki), konwencjonalna struktura sceniczna.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie mogli wędrować od jednego mansjonu do kolejnych.

pl.wikipedia.org

Każdy mansjon stanowił odrębną instalację.

pl.wikipedia.org

Jego miniatury charakteryzują się bardziej rozległą i rozbudowaną przestrzenią, sceny umiejscawiał najczęściej w kilku mansjonach (otwartych od frontu pomieszczeniach w kształcie portyku).

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od mansjonów celki, w których nie rozgrywano w danej chwili akcji były zasłonięte.

pl.wikipedia.org

Często porównywano je ze średniowiecznymi mansjonami.

pl.wikipedia.org

Czasem był to ażurowy pawilon tzw. "mansjon" symbolizujący obiekt, w którym przebiega akcja sztuki.

pl.wikipedia.org