Переводы „maszynopis“ в словаре польско » немецкий

maszynopis <род. ‑u, мн. ‑y> [maʃɨnopis] СУЩ. м.

maszynopis

maschinengeschriebener Text м.

maszynopis

[Typo]skript ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Koncepcje oznaczania tekstu od początku towarzyszyły przemysłowi wydawniczemu, jednak dawniej wszystko odbywało się przede wszystkim na papierze (na rękopisie lub maszynopisie).

pl.wikipedia.org

Jego materiał z tych badań pozostał w większości w formie rękopisów i maszynopisów.

pl.wikipedia.org

Jej główna bohaterka otrzymuje od byłego męża maszynopis napisanej przez niego książki, co skłania ją do oceny dokonanych w przeszłości wyborów.

pl.wikipedia.org

Łącznie ukazało się 81 numerów, wydawanych w formie powielanego maszynopisu, o objętości 70-80 stron, z częstotliwością średnio raz na dwa-trzy miesiące.

pl.wikipedia.org

Adiustacja – ręczne naniesienie na maszynopisach lub wydrukach dyspozycji dla osoby dokonującej składu i łamania tekstu.

pl.wikipedia.org

Maszynopis powieści zachował się jedynie dzięki zbiegowi okoliczności.

pl.wikipedia.org