Переводы „miejscowego“ в словаре немецко » польский

um elf Uhr Ortszeit

o godzinie jedenastej czasu miejscowego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Decydująca faza, która miała wyłonić mistrza olimpijskiego odbyła się o godzinie 15:30 czasu miejscowego.

pl.wikipedia.org

W okresie plebiscytu był przewodniczącym miejscowego komitetu plebiscytowego i biura parytetowego.

pl.wikipedia.org

W 1943 r. z polecenia konspiracyjnych przełożonych zatrudnił się jako portier w siedzibie miejscowego garnizonu.

pl.wikipedia.org

Osada z parafią własną, dziesięcina należy do klasztoru świętokrzyskiego i miejscowego plebana.

pl.wikipedia.org

Pracowała również w założonym przez miejscowego komendanta harcerzy „klubie uliczników” i udzielała korepetycji.

pl.wikipedia.org

Do rebelii miało dojść, gdy król był zajęty walkami na innych frontach, zaś bracia byli w stanie pokonać wojska miejscowego satrapy.

pl.wikipedia.org

Termofor – worek napełniany gorącą wodą, który służy do miejscowego nagrzewania ciała.

pl.wikipedia.org

Rodzice, zaniepokojeni innowierczymi sympatiami syna, szukają pomocy u miejscowego plebana.

pl.wikipedia.org

Był także m.in. ojcem duchownym miejscowego seminarium międzydiecezjalnego oraz dyrektorem zakonnego domu rekolekcyjnego.

pl.wikipedia.org

Dzięki życzliwości miejscowego kacyka mógł duszpasterzować miejscowym chrześcijanom i udzielać sakramentów.

pl.wikipedia.org