Переводы „miejscowość“ в словаре польско » немецкий

miejscowość <род. ‑ści, мн. ‑ści> [mjejstsovoɕtɕ] СУЩ. ж.

miejscowość

Ort м.

miejscowość

Ortschaft ж.

miejscowość nadmorska

Ortschaft am Meer

Примеры со словом miejscowość

pięciotysięczna miejscowość

Ortschaft ж. mit fünftausend Einwohnern

miejscowość uzdrowiskowa

Kurort м.

droga miejscowość

teure Ortschaft ж.

miejscowość kąpieliskowa

Bad ср.

miejscowość nadmorska

Ortschaft am Meer

nadbałtycka miejscowość wypoczynkowa

Ferienort м. an der Ostsee

miejscowość będzie gazyfikowana

der Ort м. wird an das Gasnetz angeschlossen

ta miejscowość to grajdoł zabity deskami

dieser Ort м. ist ein elendes [o. ödes] Nest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie krośnieńskim.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa sieradzkiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 obszar po miejscowości administracyjnie należał do województwa gdańskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa olsztyńskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa konińskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa łomżyńskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa włocławskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa zielonogórskiego.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie gdańskim.

pl.wikipedia.org

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ostrołęckiego.

pl.wikipedia.org