Переводы „mikroskopowe“ в словаре немецко » польский

Mikroskopie

badanie ср. mikroskopowe

Objektträger

szkiełko ср. mikroskopowe [lub podstawkowe]

Переводы „mikroskopowe“ в словаре польско » немецкий

badania mikroskopowe

mikroskopische Untersuchungen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rozwinął techniki mikroskopowe, preparatykę oraz metody pozyskania okazów.

pl.wikipedia.org

W czasie badań struktury są stosowane takie metody badawcza, jak np. rentgenografia strukturalna, mikroskopia optyczna (metalograficzne badania mikroskopowe), mikroskopia elektronowa.

pl.wikipedia.org

Pewne odróżnienie kilku podobnych gatunków tęgoskórów możliwe jest tylko przez badanie mikroskopowe.

pl.wikipedia.org

Badania metalograficzne mikroskopowe na mikroskopie świetlnym przeprowadza się na specjalnie przygotowanych próbkach, zwanych zgładami (lub szlifami) mikro.

pl.wikipedia.org

Badanie mikroskopowe ma wartość diagnostyczną, jednak nie zastępuje posiewu – nie jest możliwe ustalenie lekooporności.

pl.wikipedia.org

Pomocne w rozróżnieniu gatunków może być miejsce ich występowania, niektóre da się odróżnić po cechach budowy widocznych gołym okiem, czasami jednak niezbędne jest badanie mikroskopowe.

pl.wikipedia.org

Deiters pamiętany jest za badania mikroskopowe nad mózgowiem i rdzeniem kręgowym.

pl.wikipedia.org

Metalograficzne badania mikroskopowe - wykonane są w celu zbadania mikrostruktury metali przeprowadza się najczęściej za pomocą mikroskopu optycznego, stosując powiększenia od około 20 – 1800 - krotnych.

pl.wikipedia.org

Purkyně i jego uczniowie, poprzez szczegółowe badania mikroskopowe tkanek i komórek, przedstawili dowody, które stały się podstawą obalenia tego poglądu.

pl.wikipedia.org

Stangl nie tylko zbierał grzyby i oznaczał je mikroskopowo, ale także sporządzał ich mikroskopowe rysunki i akwarele.

pl.wikipedia.org