Переводы „modelarz“ в словаре польско » немецкий

modelarz <род. ‑a, мн. ‑e> [modelaʃ] СУЩ. м.

1. modelarz (hobbista):

modelarz

Bastler(in) м. (ж.)

2. modelarz ТЕХН.:

modelarz

Modellbauer(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki rozwojowi techniki możliwe stało się korzystanie z urządzeń telemetrycznych, przekazujących określone dane z modelu do modelarza.

pl.wikipedia.org

Sztolcman tworzył również miniatury na kości słoniowej, był także modelarzem, projektantem mebli, plakatów reklamowych, ekslibrisów.

pl.wikipedia.org

Na płockim lotnisku sportowym wyszkolono dotychczas ponad 500. szybowników, około 100. pilotów samolotowych oraz liczne rzesze modelarzy lotniczych.

pl.wikipedia.org

Nie są organizowane żadne oficjalne konkursy ani zloty modelarzy zapałczanych.

pl.wikipedia.org

Bardziej doświadczeni modelarze niejednokrotnie budują modele od podstaw, bez użycia gotowych zestawów, na podstawie planów i zdjęć obiektów rzeczywistych.

pl.wikipedia.org

Zrób sobie bryłkę – dział dla modelarzy, przedstawiający opis wykonania modeli różnych wielościanów w technice kartonowej lub origami.

pl.wikipedia.org

Schier był autorem publikacji w czasopismach modelarskich krajowych i zagranicznych, jest autorem 15 książek dla modelarzy zarówno początkujących, jak i zaawansowanych.

pl.wikipedia.org

Aktywność modelarzy nie sprowadza się jedynie do samej budowy modeli.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu edukacji podjął pracę w charakterze modelarza w tym samym zakładzie, w którym odbywał praktykę zawodową.

pl.wikipedia.org

Zawody modelarzy samolotów nadal odbywają się na otwartych przestrzeniach.

pl.wikipedia.org