modelować <‑luje; св. wy‑ [lub prze‑]> [modelovatɕ] ГЛ. перех. высок.
1. modelować (uwypuklać formę, wyrabiać):
- modelować ornament, wazę
-
- modelować ornament, wazę
-
2. modelować (układać):
- modelować włosy
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Matematyka pozwala przy pomocy równań modelować pewne zjawiska, ale nie jest to wystarczające.
pl.wikipedia.org Wyoblarz dociska do wirującego krążka końcówkę dwustronnej dźwigni, powoli odkształcając krawędź krążka i modelując go w żądany sposób.
pl.wikipedia.org Nauki ścisłe – nauki, w których ściśle i dokładnie opisuje oraz modeluje się zjawiska, a także weryfikuje się hipotezy za pomocą doświadczeń i dowodów matematycznych.
pl.wikipedia.org Stan – modeluje pojedynczy stan obiektu, rezultat poprzedniej aktywności, wykonuje pewne czynności, czeka na jakieś zdarzenie.
pl.wikipedia.org Jest on na tyle dokładny, że pozwala precyzyjnie modelować brzmienie, a jednocześnie szerokość poszczególnych pasm pozwala na naturalne zachowanie brzmienia, bez zniekształceń nieliniowych.
pl.wikipedia.org