Переводы „monastyczny“ в словаре польско » немецкий

monastyczny [monastɨtʃnɨ] ПРИЛ. РЕЛИГ.

monastyczny

monastisch

monastyczny

mönchisch

zabudowa monastyczna

monastische Bauten м. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z biegiem czasu, kiedy nauczanie stało na niezwykle wysokim poziomie, wielkie klasztory stały się dużymi i ważnymi monastycznymi centrami naukowymi i kulturowymi.

pl.wikipedia.org

Ideał arhata skrystalizował się właśnie w środowisku intelektualnej elity monastycznej.

pl.wikipedia.org

Jako biskup w szczególności dbał o poziom duchowy życia monastycznego, wspierał działalność mnichów-starców.

pl.wikipedia.org

Guishan podkreśla znaczenie dyscypliny monastycznej i w ogóle moralności w szeroko pojętej praktyce chanu.

pl.wikipedia.org

Tam właśnie opracował nowy model wspólnoty monastycznej, żądając od zakonników potrójnych ślubów: stałości, zachowania obyczajów monastycznych i posłuszeństwa, które do dnia dzisiejszego składają benedyktyni.

pl.wikipedia.org

Jej głównym tematem są reguły monastyczne dla mnichów i mniszek.

pl.wikipedia.org