Переводы „monochromatyzm“ в словаре польско » немецкий

monochromatyzm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [monoxromatɨsm] СУЩ. м., monochromia [monoxromja] СУЩ. ж. <род. ‑ii, мн. отсут. > ИСК.

monochromatyzm

Monochromie ж.

monochromatyzm

Einfarbigkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Maksymalne stonowanie i ujednolicenie gamy barwnej nazywamy monochromatyzmem.

pl.wikipedia.org

Monochromatyzm (sztuka) – użycie w obrazie tylko jednej barwy o różnych odcieniach.

pl.wikipedia.org

Monochromatyzm, także: monochromacja (ang. monochromacy) – całkowita niezdolność do rozpoznawania barw - całkowitym zniesieniem widzenia barw.

pl.wikipedia.org

Monochromatyzm spowodował iż portret jest bardziej sugestywny, a postać odcina się od jednolitego szarego tła, rzucając jedynie delikatny cień.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od monochromatyzmu, który zawiera biel, czerń oraz wszystkie barwy przejściowe (odcienie szarości), achromatyzm zawiera tylko dwie barwy – czarną i białą.

pl.wikipedia.org

Gdy malował obrazy olejne, wykazywał się skłonnością do monochromatyzmu.

pl.wikipedia.org

Monochromatyzm – pojęcie używane głównie w komputerowej grafice projektowej, lecz pojawiające się również w innych odłamach grafiki.

pl.wikipedia.org

Z tego typu monochromatyzmem najczęściej można się spotkać podczas prezentowania komercyjnych typów grafik jak np. logo.

pl.wikipedia.org