Переводы „monolitowy“ в словаре польско » немецкий

monolitowy [monolitovɨ] ПРИЛ. высок.

monolitowy

monolithisch

rzeźba monolitowa

monolithische Skulptur ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zachował się monolitowy dwuramienny krzyż z piaskowca na środku kopca oraz kamienna płyta z wyrytą inskrypcją.

pl.wikipedia.org

Hipoteza ta nie ma jednak oparcia w żadnych dowodach i ukuta jest wyłącznie na nieuprawnionym, błędnym założeniu, że wszystkie stare kamienne monolitowe krzyże, są krzyżami pokutnymi.

pl.wikipedia.org

Hipoteza opiera się głównie na nieuprawnionym utożsamianiu wszystkich starych kamiennych krzyży monolitowych z krzyżami pokutnymi.

pl.wikipedia.org

Na jego terenie znajduje się także zabytkowa studnia z roku 1604 oraz jeden z licznych na Śląsku monolitowych kamiennych krzyży z roku 1681.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajdują się dwa stare monolitowe kamienne krzyże.

pl.wikipedia.org

Jest to jednak hipoteza nie wsparta żadnym dowodami, powstała na gruncie nieuprawnionego utożsamiania wszystkich starych monolitowych kamiennych krzyży, z krzyżami pokutnymi.

pl.wikipedia.org

Monolitowy krzyż kamienny na cmentarzu przykościelnym.

pl.wikipedia.org

Identyfikowanie wszystkich starych kamiennych krzyży monolitowych z krzyżami pokutnymi jest nieuprawnione i przybrało formę nie popartej dowodami legendy.

pl.wikipedia.org

Na cmentarzu znajdują się z nagrobki w formie neogotyckiej oraz kamienny krzyż monolitowy, możliwe, że późnośredniowieczny.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje również obelisk wystawiony z czerwonego piaskowca zwieńczony żelaznym krzyżem wraz z towarzyszącymi mu dwoma kamiennymi krzyżami monolitowymi.

pl.wikipedia.org