польско » немецкий

Переводы „monomania“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

monomania <род. ‑ii, мн. отсут. > [monomaɲa] СУЩ. ж. ПСИХОЛ.

monomania
Monomanie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Różnice między monomanią i pasją mogą być bardzo subtelne i trudne do rozpoznania.
pl.wikipedia.org
Cierpi on na rodzaj obsesyjnego schorzenia, zwanego monomanią, objawiającym się skupianiem uwagi na banalnych przedmiotach i obiektach.
pl.wikipedia.org
Po raz pierwszy w twórczości autora jego fikcyjne figury literackie zmagają się z monomanią.
pl.wikipedia.org
Intelektualna monomania jest wtedy, gdy ktoś opanowany jest wyłącznie jedną ideą.
pl.wikipedia.org
Balzakowi nie tyle zresztą szło o podobieństwo, co o efekt, ukazujący niszczącą siłę monomanii, doprowadzającą do zniszczenia rodziny.
pl.wikipedia.org
Emocjonalna monomania jest wtedy, gdy pacjent jest opanowany tylko jednym uczuciem lub kilkoma z nim związanymi.
pl.wikipedia.org
Potocznie, termin monomania często wiązany jest z subkulturami, które dla opinii publicznej są ezoteryczne.
pl.wikipedia.org
Monomania (gr. monos – jeden i mania – mania, szał) – chorobliwe opanowanie umysłu przez jedną myśl lub ideę, obsesyjne chorobliwe zainteresowanie tylko jedną sprawą, przedmiotem lub ideą.
pl.wikipedia.org
Jego namiętność do żony jest scharakteryzowana jako obsesyjna monomania.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski