Переводы „muślinu“ в словаре польско » немецкий

firanka z muślinu

Musselinvorhang м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Brzegi muślinu obrębiono oraz obszyto kolorowymi nićmi.

pl.wikipedia.org

Częściej nosiły tańsze, tzw. „miękkie mycki” z białego muślinu lub tiulu.

pl.wikipedia.org

Czepiec był wykonany z białej tkaniny (zazwyczaj z jedwabiu, a u mniej wytwornych pań z płótna), a do niego dołączano chustę z muślinu, aksamitu lub koronki.

pl.wikipedia.org

Bandaż (fr. bandage) - płat bądź wstęga gazy, płótna, muślinu bądź innej tkaniny a także dzianiny a nawet tkanino-dzianiny; stosowany do mocowania opatrunków.

pl.wikipedia.org

Wszystkie elementy z lnu i muślinu są zamieniane na tańsze substytuty takie jak paski z gazy lub włókniny.

pl.wikipedia.org

Wykorzystane nici są osłaniane przy pomocy muślinu, przykleja się je do grzbietu bloku.

pl.wikipedia.org

Fartuchy odświętne wykonywano z muślinu i batysty, często były ozdabiane taśmami pasmanteryjnymi i koronkami.

pl.wikipedia.org

Została wykonana z lekko marszczonego białego muślinu, z rękawem obszytym jedwabnymi falbankami.

pl.wikipedia.org

Produkcja muślinu została spowolniona przez wysokie opodatkowanie kolonialne, ograniczenia handlu i przymusowy import brytyjskich wyrobów włókienniczych.

pl.wikipedia.org

W kolekcji pojawiły się również sukienki z muślinu, tafty lub wełnianej krepy.

pl.wikipedia.org