Переводы „muchomor“ в словаре польско » немецкий

muchomor <род. ‑a, мн. ‑y> [muxomor] СУЩ. м., muchomór [muxomur] СУЩ. м. <род. ‑mora, мн. ‑mory> БОТАН.

muchomor

Wulstling м.

muchomor СУЩ.

Статья, составленная пользователем

muchomor czerwieniejący м. БОТАН.

Rötender Wulstling м.

muchomor czerwieniejący м. БОТАН.

Perlpilz м.

muchomor czerwieniejący м. БОТАН.

Fleischchampignon м.

Примеры со словом muchomor

muchomor sromotnikowy

Grüner Knollenblätterpilz м.

muchomór plamisty БОТАН.

Fliegenpilz м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też dawniej jako muchomor bulwiasty i podsadka słupiakowata.

pl.wikipedia.org

Zawiera trujące toksyny, te same co muchomor czerwony czyli kwas ibotenowy i muscymol działające na centralny układ nerwowy.

pl.wikipedia.org

Ponadto muchomor jadowity ma na bulwie trzonu ruchomą pochwę, której nie posiadają pieczarki.

pl.wikipedia.org

Według niektórych źródeł wiking przeistaczał się w berserka poprzez spożycie wywaru z grzybów halucynogennych takich jak muchomor czerwony.

pl.wikipedia.org

Spośród grzybów podstawkowatych rosną tu m.in. zasłonak niebieskostopy, smardz jadalny czy kosmopolityczne gatunki, jak pieczarka biaława, czubajeczka cuchnąca, muchomor szarawy i muchomor cytrynowy.

pl.wikipedia.org

Muchomor zielonawy jest też niebezpieczny z tego powodu, że ma łagodny smak i może być pomylony z wieloma innymi gatunkami grzybów.

pl.wikipedia.org

Muchomor zielonawy powoduje zatrucia cyklopeptydowe i cytotoksyczne (1. grupa trucizn).

pl.wikipedia.org

Zawiera te same zabójcze amanityny, co muchomor sromotnikowy i hełmówka jadowita.

pl.wikipedia.org

Inne nazwy regionalne: muchomor żółtawy, muchomor bulwiasty, muchar, muchoraj.

pl.wikipedia.org