NADEJŚĆ - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nadejść [nadejɕtɕ]

nadejść св. od nadchodzić

nadchodzić <‑dzi; св. nadejść> [natxodʑitɕ] ГЛ. неперех.

1. nadchodzić:

nadchodzić (zbliżać się) (człowiek): [an]kommen

nadchodzić (zbliżać się) (człowiek): sich вин. nähern

2. nadchodzić:

nadchodzić (nadciągać) (burza): heraufziehen

nadchodzić (nadciągać) (burza): im Anzug sein

3. nadchodzić:

nadchodzić (następować) (lato, rok): kommen

nadchodzić (następować) (lato, rok): [heran]nahen

nadchodzić (śmierć): nahen

w nadchodzącym roku: im kommenden Jahr

4. nadchodzić:

nadchodzić (docierać) (list): eingehen

nadchodzić (pociąg): ankommen

nadchodzić (pociąg): eintreffen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wkrótce mężczyźni nadchodzą ponownie, teraz już bez masek i przebrania.

pl.wikipedia.org

Jeśli fala radiowa nadchodzi prostopadle do osi optycznej szyku antenowego, wówczas różnica faz wyniesie 180° pomiędzy elementami, co jest równoważne kątowi nadejścia sygnału równemu 90°.

pl.wikipedia.org

Nadchodzi poranek i cyrk znika, pozostawiając czerwony krąg na pustynnej podłodze, gdzie był namiot.

pl.wikipedia.org

Po tym rytuale nadchodzi czas na podarowanie rybki swojej partnerce.

pl.wikipedia.org

Dopiero wtedy, nadchodząc z lewej flanki, zagrozili oskrzydleniem polskich obrońców, co spowodowało wydanie rozkazu do odwrotu na południe.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "nadejść" в других языках