nanosić <‑si; прош. вр. ‑oś; св. nanieść> [nanoɕitɕ] ГЛ. перех.
1. nanosić (przynieść dużą ilość):
- nanosić czegoś
-
2. nanosić (osadzić):
- nanosić czegoś
- etw anschwemmen
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- nanosić czegoś
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Korę uzyskiwano, nanosząc na surowy czerep naczynia strużek ciekłej masy fajansowej, który po wypale tworzył wypukłą siatkę nieregularnych linii.
pl.wikipedia.org Na rysunek rzutu nanosi się też opisy pomieszczeń i zastosowanych materiałów budowlanych.
pl.wikipedia.org Nanoszono na niewielkie zranienia ze względu na działanie ściągające (stosowano wilgotny kompres z naparu).
pl.wikipedia.org Obszar ten charakteryzuje się dużymi dorzeczami rzek, które spływając ze wschodu na zachód do morza, nanoszą duże ilości czerwonego piasku.
pl.wikipedia.org Na znaczkach tych, w okresie okupacji organizacje państwa podziemnego, a w miarę wyzwalania ziem polskich również polscy pocztowcy nanosili polskie napisy i godło.
pl.wikipedia.org