Переводы „nieładnie“ в словаре польско » немецкий

nieładnie [ɲewadɲe] НАРЕЧ.

1. nieładnie (niezgrabnie):

nieładnie pisać, poruszać się

unschön

nieładnie pisać, poruszać się

unansehnlich

2. nieładnie (niewłaściwie):

nieładnie postępować

unschön

nieładnie postępować

nicht richtig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jej największą wadą jest to, że brzydzi się nieładnie wyglądających trolli.

pl.wikipedia.org

Jest to najczęściej powtarzający się zarzut w odniesieniu do gry, z racji tego, że tekstury świata i bohaterów wyglądają nieładnie i niechlujnie.

pl.wikipedia.org