польско » немецкий

Переводы „nieformalny“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

nieformalny [ɲeformalnɨ] ПРИЛ.

1. nieformalny (nieoficjalny):

nieformalny spotkanie, załatwienie
nieformalny spotkanie, załatwienie

2. nieformalny (niezgodny z przepisami):

nieformalny umowa
nieformalny umowa
nieformalny ślub

Примеры со словом nieformalny

nieformalny związek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Powitanie miało charakter oficjalny, choć nieformalny, bez ceremonii protokolarnych czy przemówień.
pl.wikipedia.org
Problemem kandydata był nieformalny wpływ na rząd i odpowiedzialność za jego działania.
pl.wikipedia.org
Jako nieformalny lider zespołu załatwia większość rzeczy osobiście.
pl.wikipedia.org
Zawadowski stworzył w swojej posiadłości nieformalny ośrodek kultury polskiej, gdzie wielu artystów otrzymało zarówno schronienie, jak i miejsce, w którym mogli swobodnie tworzyć.
pl.wikipedia.org
Podtrzymano zasadę „otwartych drzwi”, co w rzeczywistości oznaczało nieformalny nadzór.
pl.wikipedia.org
Tworzyli oni nieformalny związek (plaçage), gdyż mieszane małżeństwa nie były wówczas dozwolone.
pl.wikipedia.org
Długoletni i nieformalny związek zakończył się samobójstwem malarki w 1821.
pl.wikipedia.org
Już w okresie pryncypatu zaręczyny przybrały charakter nieformalny.
pl.wikipedia.org
Zwykle nie zajmują oni żadnego stanowiska w oficjalnej strukturze władzy, jednak wpływają na władcę w sposób nieformalny.
pl.wikipedia.org
Cristina się o tym dowiaduje i rozpoczyna się ich nieformalny związek.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "nieformalny" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski