Переводы „nieprzeciętnie“ в словаре польско » немецкий

nieprzeciętnie [ɲepʃetɕentɲe] НАРЕЧ.

nieprzeciętnie

überdurchschnittlich

nieprzeciętnie zdolny uczeń

überdurschnittlich [o. hochdurchschnittlich] begabter Schüler м.

Примеры со словом nieprzeciętnie

nieprzeciętnie zdolny uczeń

überdurschnittlich [o. hochdurchschnittlich] begabter Schüler м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Często pojawia się z wystającym zwykle nieprzeciętnie długim językiem (symbolizuje zarówno twórczą, jak i destrukcyjną moc), głową demona w ręce oraz pasem z uciętych rąk.

pl.wikipedia.org

Nieprzeciętnie szeroko rozłożone skrzydła oznaczały duży wpływ na sąsiadów.

pl.wikipedia.org

Unikano tworzenia masek demonów, których lękano się nieprzeciętnie, na przykład demonów chorób nieuleczalnych.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna wytwarza też nieprzeciętnie dużą ilość niepełnowartościowych plemników, których rolą jest zamknięcie drogi plemnikom następcy.

pl.wikipedia.org

Przywódca otaczany takim kultem jest przedstawiany przez państwową propagandę jako osoba nieprzeciętnie utalentowana, nieomylna, której cały naród/narody jest winien wdzięczność.

pl.wikipedia.org

Inne badanie wykazało, że kobiety preferują nieprzeciętnie duże penisy tylko u wysokich i posiadających szerokie ramiona mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Islam nieprzeciętnie szybko zwiększa liczbę swoich wyznawców.

pl.wikipedia.org

To dziewczynka nieprzeciętnie mądra, która używa pojęć niezrozumiałych dla swojej rodziny.

pl.wikipedia.org

Jednak w przypadku posiadania po jednej kopii każdej z nich osobnik taki odnosi jakieś korzyści, np. może mieć nieprzeciętnie dużo potomstwa.

pl.wikipedia.org

Będąc człowiekiem nieprzeciętnie majętnym jego znajomości i koneksje dotyczyły osób ze świata polityki i artystów.

pl.wikipedia.org