Переводы „nieprzewidzianego“ в словаре немецко » польский

für den Eventualfall gibt es Katastrophenschutzpläne

na wypadek nieprzewidzianego wypadku są przygotowane plany м. мн. zapobiegające katastrofie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W kolejnych latach nieczynne pomieszczenia często przystosowywane były do zupełnie innego, nieprzewidzianego przez budowniczych celu.

pl.wikipedia.org

Także entuzjastyczny okrzyk publiczności domagającej się ponownego wykonania utworu lub wykonania dodatkowego utworu, nieprzewidzianego w programie.

pl.wikipedia.org

Wtedy stało się coś nieprzewidzianego – statek osiadł na mieliźnie.

pl.wikipedia.org

Gdy nastąpi nieplanowane zatrzymanie pociągu z nieprzewidzianego powodu na szlaku dwu- lub wielotorowym, a także w razie stwierdzenia nieoznakowanej przeszkody na torze szlakowym – sygnał daje drużyna pojazdu trakcyjnego.

pl.wikipedia.org

Gdy pierwsi komandosi znaleźli się na pokładzie, zdarzyło się coś nieprzewidzianego.

pl.wikipedia.org