niezawisłość <род. ‑ści, мн. отсут. > [ɲezaviswoɕtɕ] СУЩ. ж.
1. niezawisłość (niepodległość):
- niezawisłość
-
2. niezawisłość ЮРИД.:
- niezawisłość sędziowska
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- niezawisłość sędziowska
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sędzia – funkcjonariusz publiczny uprawniony do orzekania w sprawach należących do właściwości sądów i trybunałów, na zasadach niezawisłości i bezstronności.
pl.wikipedia.org Dzięki tej zmianie sędzia śledczy uzyskał gwarancje niezawisłości i nieprzenoszenia do innego sądu.
pl.wikipedia.org Mogła wiązać się także z kolektywizacją własności i ograniczeniem niezawisłości osoby.
pl.wikipedia.org Głównym problemem, który poruszał w wielu publikacjach, były gwarancje praw obywatelskich i zagadnienia praworządności w odniesieniu do niezawisłości sędziowskiej.
pl.wikipedia.org Ponadto w swoim raporcie bronił sędziowskiej niezawisłości, którą przez całe życie uznawał za nienaruszalny składnik dobrze pojętego konstytucyjnego państwa prawa.
pl.wikipedia.org