Переводы „nożnej“ в словаре немецко » польский

DFB

Niemiecki Związek м. Piłki Nożnej

Fußballfan

fan piłki nożnej

Fußballfan

kibic м. [lub fan м. разг. ] piłki nożnej

FC

klub м. piłki nożnej

Fußballspiel

mecz м. piłki nożnej

Fußballmeisterschaft

mistrzostwa мн. w piłce nożnej

Fußballverein

związek м. piłki nożnej

Fußballplatz

boisko ср. do piłki nożnej

Frauenfußball-Team ср.

żeńska drużyna piłki nożnej ж.

Fußballweltmeisterschaft

mistrzostwa мн. świata w piłce nożnej

Worldcup

mistrzostwa мн. świata w piłce nożnej

ein Fußballspiel zwischen Lehrern und Schülern напр.

mecz piłki nożnej między nauczycielami a uczniami

Die Fußballfans haben sich krude benommen напр.

fani piłki nożnej zachowywali się grubiańsko

viele Fußballfans sind zum Spiel in die Stadt hineingezogen

wielu kibiców piłki nożnej przybyło do miasta na mecz

die Rundfunkübertragung des Fußballspieles kommt live aus dem Stadion

transmisja ж. radiowa meczu piłki nożnej przekazywana jest na żywo ze stadionu

Переводы „nożnej“ в словаре польско » немецкий

mecz piłki nożnej

[Fußball]spiel ср.

boisko do piłki nożnej

Fußballplatz м.

boisko do piłki nożnej

Fußballfeld ср.

przedfinałowy mecz piłki nożnej

Vorfinals-Fußballspiel ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Organista dokonuje tego za pomocą specjalnej dźwigni nożnej lub (częściej) wałka umieszczonego tuż nad klawiaturą pedałową.

pl.wikipedia.org

W kibucu jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej, korty tenisowe oraz basen pływacki.

pl.wikipedia.org

W miejscowości jest dom kultury, dwie biblioteki miejskie oraz ośrodek sportowy z boiskiem do piłki nożnej, kortami tenisowymi i basenem kąpielowym.

pl.wikipedia.org

Z obiektów sportowych jest basen pływacki, boisko do piłki nożnej oraz sala sportowa z siłownią.

pl.wikipedia.org

W sezonie letnim : lekkoatletyczną, piłki nożnej (istniała), szermierczą i hippiczną.

pl.wikipedia.org

W moszawie jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej oraz basen pływacki.

pl.wikipedia.org

MLKS „Światowid” – powstał 25 lutego 1963 roku, centrum piłki nożnej, drużyny od trampkarzy do oldbojów.

pl.wikipedia.org

Posiada pełnowymiarowe boisko do piłki nożnej, trybuny, plac treningowy, budynki gospodarcze (znajdują się tam m.in. duże i funkcyjne szatnie, łazienki, pomieszczenie sędziego).

pl.wikipedia.org

Klub posiada boisko do piłki nożnej oraz do siatkówki a także stoły do tenisa i piłkarzyki.

pl.wikipedia.org

We wsi jest ośrodek kultury, boisko do piłki nożnej oraz basen kąpielowy.

pl.wikipedia.org