Переводы „ochraniacz“ в словаре польско » немецкий

ochraniacz <род. ‑a, мн. ‑e> [oxraɲatʃ] СУЩ. м.

ochraniacz

Schützer м.

ochraniacz na kolano/ramię

Knie-/Armschützer м.

Примеры со словом ochraniacz

ochraniacz przeciwpromienny

Strahlenschutzanzug м.

ochraniacz na kolano/ramię

Knie-/Armschützer м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na znacznie twardszą powierzchnię, zaleca się używanie ochraniaczy i kasku.

pl.wikipedia.org

Instruktorzy korzystają też z rękawów ochronnych lub skórzanych ochraniaczy na nogę.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy walczą bez rękawic ani innych ochraniaczy, jedynie owinąwszy swoje ręce w kawałki materiału z konopi lub gazy.

pl.wikipedia.org

Ochraniacz pola minowego zbudowany jest podobnie, jak mina kotwiczna (kotwica, minlina, pływak-korpus).

pl.wikipedia.org

Andrea obcina włosy, zakłada kurtkę z ochraniaczami i staje do zawodów.

pl.wikipedia.org

Zawodniczka miała na sobie kask i ochraniacz na plecy, jednak rdzeń kręgowy został uszkodzony (choć nie przerwany).

pl.wikipedia.org

Zaleca się noszenie zabudowanych ochraniaczy na nadgarstki, kolana, łokcie, piszczele, kasku a także specjalnych crash - pads, czyli spodenek chroniących biodra.

pl.wikipedia.org

Amerykanin padł w końcu na deski, uderzając głową w matę ringu tak mocno, że wypadł mu ochraniacz na zęby.

pl.wikipedia.org

Do czyszczenia używa się zwykle wycioru, przecieracza, szczoteczki, klucza wkrętaka, olejarki dwuwylotowej, przybornika który służy jako rękojeść wycioru, pokrywy przybornika służącej za ochraniacz wylotu lufy.

pl.wikipedia.org

Jego opancerzeniem był ochraniacz na golenie wykonany najczęściej ze złota bądź srebra zwany ocrea oraz gruba wyściółka pod ochraniacz zapobiegająca siniakom i otarciom zwana fasciae.

pl.wikipedia.org