Переводы „oczkami“ в словаре немецко » польский

weitmaschig

z dużymi oczkami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ze względu na komfort w kostkach wielościennych ścianki niemal zawsze oznacza się numerami, nie zaś oczkami.

pl.wikipedia.org

Wśród gnejsów na uwagę zasługuje gnejs oczkowy, który charakteryzuje się jasnymi oczkami, zbudowanymi głównie z kryształów kwarcu i skaleni, tkwiącymi w ciemnej jednolitej masie skalnej.

pl.wikipedia.org

Interesujące są też torfowiska wysokie z niewielkimi stawkami-oczkami.

pl.wikipedia.org

Pogorzel decyduje bagno w bezodpływowym obniżeniu terenu z licznymi oczkami wodnymi, otoczone drzewostanami na siedliskach o różnej wilgotności.

pl.wikipedia.org

Służy ona do rozpinania strun, zwanych nicielnicowymi, z oczkami, przez które przewleka się poszczególne nitki osnowy – przez jedną parzyste, przez drugą nieparzyste.

pl.wikipedia.org

Tylna para skrzydeł opatrzona jest żółtymi oczkami nieco wydłużonego kształtu.

pl.wikipedia.org

Kości do gry – niewielkie wielościany z umieszczonymi na poszczególnych bokach liczbami (oczkami).

pl.wikipedia.org

Z tyłu czerepu umieszczone zostały cztery otwory wentylacyjne wykończone metalowymi oczkami.

pl.wikipedia.org

Rozmnażanie z sadzonek korzeniowych o długości około 20 cm z kilkoma oczkami.

pl.wikipedia.org

Aktualnie większość kortów do padla posiada ogrodzenie wykonane z drucianej siatki z „oczkami”.

pl.wikipedia.org