Переводы „odlewni“ в словаре немецко » польский

Gießereiarbeiter(in)

pracownik(-ica) м.(ж.) odlewni

in dieser Gießerei sind 14 Gießer beschäftigt

w tej odlewni pracuje 14 odlewaczy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do składu ręcznego elementy te były wykonane w odlewni czcionek (poza drukarnią), stąd justunek ten nazywano ręcznym lub fabrycznym, a wymiarowany był w punktach typograficznych.

pl.wikipedia.org

Przy odlewni były warsztaty mechaniczne, gdzie obrabiano niektóre odlewy.

pl.wikipedia.org

Czwarta edycja zawiera próbki 32 000 czcionek z 90 międzynarodowych odlewni.

pl.wikipedia.org

Huta specjalizowała się w produkcji surówki żelaza dla potrzeb odlewni, prowadziła produkcję szerokiego asortymentu wielkopiecowej surówki odlewniczej (produktu, z którego odlewa się np. korpusy silników).

pl.wikipedia.org

Pracuje jako formierz w praskiej odlewni żeliwa.

pl.wikipedia.org

Do listopada sprzedano tor jazd próbnych, wyburzono hale odlewni i montowni silników.

pl.wikipedia.org

Young pracował również w pizzerii, odlewni i produkował mosiężne uprzęże końskie.

pl.wikipedia.org

Uszkadzanie osi wagonów kolejowych(poprzez wsypywanie do maźnic koruntu wyniesionego z odlewni).

pl.wikipedia.org

Pochodził z rodziny chłopskiej, skończył 3 klasy szkoły podstawowej i w 1900 został pomocnikiem murarskim, 1903–1906 praktykant ślusarski, później ślusarz w odlewni.

pl.wikipedia.org