Переводы „oduczyć“ в словаре польско » немецкий

I . oduczać <‑cza> [odutʃatɕ], oduczyć [odutʃɨtɕ] св. ГЛ. перех.

oduczać kogoś robienia czegoś

jdm etw abgewöhnen

II . oduczać <‑cza> [odutʃatɕ], oduczyć [odutʃɨtɕ] св. ГЛ. возвр. гл.

oduczyć się czegoś

sich дат. etw abgewöhnen

Примеры со словом oduczyć

oduczyć się czegoś

sich дат. etw abgewöhnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zakłada, że za pomocą tego mechanizmu można oduczyć osobę poddaną tej terapii niepożądanych zachowań.

pl.wikipedia.org

Popularne były także urządzenia mające zadawać ból w razie wystąpienia wzwodu lub rozmaite wariacje na temat pasa cnoty dla kobiet, które miano oduczyć zachowań autoerotycznych.

pl.wikipedia.org

Trenerzy starali się oduczyć go tego „błędu”, polecali mu chodzić ze stopami do środka i montowali szczęki wiązań skierowane do środka wiązania.

pl.wikipedia.org

Według wielu badań intensywne tarcie oczu może sprzyjać rozwojowi choroby, dlatego też zaleca się, aby pacjenci ze stożkiem rogówki oduczyli się tego nawyku.

pl.wikipedia.org

Misie postanawiają go tego oduczyć.

pl.wikipedia.org