Переводы „odwiedzany“ в словаре немецко » польский

Stammlokal

często odwiedzany [lub ulubiony] lokal м.

gut/schlecht besucht Ausstellung, Museum

często/rzadko odwiedzany

viel besucht

odwiedzany przez wiele osób

er wird oft von Angehörigen besucht

on jest często odwiedzany przez członków rodziny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Teren jest zabagniony i rzadko odwiedzany przez ludzi.

pl.wikipedia.org

Jako cudotwórca, odwiedzany przez tłumy pątników, nie może żyć z dawną prostotą: przełożeni wyznaczają mu posługujących braci.

pl.wikipedia.org

Wybudowano kinoteatr, odwiedzany corocznie przez ponad 800 000 widzów, utworzono zespół teatralny.

pl.wikipedia.org

Kanion jest bardzo chętnie odwiedzany i fotografowany przez turystów z całego świata.

pl.wikipedia.org

Żleb był odwiedzany od dawna przez górników, koziarzy i turystów.

pl.wikipedia.org

Rejon gór jest prawie niezamieszkały, rzadko odwiedzany.

pl.wikipedia.org

W tym celu wykorzystano czas, w którym obiekt ten nie był odwiedzany przez publiczność w porze przedwieczornej.

pl.wikipedia.org

Teren jest licznie odwiedzany przez turystów, często służy londyńczykom jako miejsce spaceru i odpoczynku.

pl.wikipedia.org

Przez szczyt nie biegnie żaden znakowany szlak turystyczny, przez co jest on bardzo rzadko odwiedzany przez turystów.

pl.wikipedia.org

Kanał bywa często odwiedzany przez wędkarzy, którzy w jego wodach łapią leszcze, okonie, sandacze, szczupaki i węgorze.

pl.wikipedia.org