Переводы „odwyk“ в словаре польско » немецкий

odwyk <род. ‑u, мн. отсут. > [odvɨk] СУЩ. м. разг. (kuracja)

odwyk

Entziehung[skur] ж.

być na odwyku

auf Entzug sein разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 2013 ogłosił zawieszenie kariery z powodu podjęciu odwyku narkotykowego.

pl.wikipedia.org

Christiane wielokrotnie przechodziła odwyk i wracała do nałogu, nie widząc dróg wyjścia ze świata narkomanów, w którym przywykła żyć.

pl.wikipedia.org

Gospodarz przedstawia mu sfabrykowane skierowanie na odwyk alkoholowy i obiecuje załatwić jego unieważnienie, ale w zamian za posłuszeństwo.

pl.wikipedia.org

Zagroziła, że zabierze dziecko i odejdzie od niego, jeśli nie pójdzie na odwyk.

pl.wikipedia.org

Spacyfikowany przez niego na krótko fałszywym wezwaniem na odwyk, ostatecznie jednak staje się jednym z prowodyrów spisku mającego na celu ośmieszenie znienawidzonego „ciecia”.

pl.wikipedia.org

Był również na odwyku związanym z jego uzależnieniem od narkotyków.

pl.wikipedia.org

Ana próbuje zapomnieć o bolesnej rzeczywistości wpadając w nałóg, wskutek czego trafia na odwyk.

pl.wikipedia.org

Jego problemy zaczęły się w połowie lat 90, w 1997 poszedł na pierwszy odwyk.

pl.wikipedia.org

Zrobił to, gdyż potrzebował pieniędzy, by pójść na odwyk, ponieważ uzależnił się wcześniej od narkotyków.

pl.wikipedia.org

Jesse wstrząśnięty śmiercią swojej partnerki udaje się na odwyk.

pl.wikipedia.org