Переводы „opiewa“ в словаре польско » немецкий

rachunek/czek opiewa na 5000 złotych

die Rechnung ж. /der Scheck м. beläuft sich auf 5000 Zloty

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Utrafia w znakomitą przeciętność, nie opiewa wyjątkowych namiętności czy wybryków natury ludzkiej.

pl.wikipedia.org

Sekwencja opiewa życie i czyny świętego oraz cuda, które za jego przyczyną wypraszali wierni.

pl.wikipedia.org

Umowa opiewa na 7,17 mln zł, termin ukończenia to koniec kwietnia 2012.

pl.wikipedia.org

Podpisany w czerwcu 2012 kontrakt, obowiązujący do 2025 roku, opiewa na sumę 104,4 miliona dolarów, co daje 8,7 miliona rocznie.

pl.wikipedia.org

Opiewa on na niebotyczną gwarantowaną sumę 250 mln dolarów za 6 walk, co zarazem jest największym kontraktem w zawodowym sporcie.

pl.wikipedia.org

Dokument potwierdzający królewskiego ministerstwa opiewa na dzień 15 maja tego samego roku.

pl.wikipedia.org

W swej poezji opiewa piękno polskiej przyrody, zachwyca się także polską wsią i jej mieszkańcami, obyczajami i tańcami ludowymi.

pl.wikipedia.org

Organizatorzy festiwalu uznali, że film, opowiadając o traumatycznych przeżyciach z przeszłości, „buduje hitchcockowski suspens” i opiewa piękno islandzkiej przyrody.

pl.wikipedia.org

Niepoprawny kapitan pod niebiosy opiewa żałosny koniec swego statku...

pl.wikipedia.org

Jej roczny budżet opiewa na 40,5 milionów euro (stan według sprawozdania finansowego fundacji za rok 2004).

pl.wikipedia.org