Переводы „orgia“ в словаре польско » немецкий

orgia <род. ‑ii, мн. ‑ie> [orgja] СУЩ. ж.

orgia

Orgie ж.

urządzić orgię

eine Orgie veranstalten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z zamku zbiegła jedna z pokojówek, którą pobito podczas orgii.

pl.wikipedia.org

W roku 1757 brał udział w najsłynniejszej orgii, która trwała 120 dni.

pl.wikipedia.org

Wiązały się z nimi liczne potępiane nadużycia, przez co przerodziły się z czasem w rozpustne orgie.

pl.wikipedia.org

Prowadził jednak bardzo rozwiązłe życie (przeciwnicy polityczni zarzucali mu nawet uczestnictwo w publicznych orgiach wraz z własną córką) i dbał nadmiernie o swoją rodzinę.

pl.wikipedia.org

Opowiadano o gorszących orgiach z jej udziałem, które miały odbywać się w pałacu.

pl.wikipedia.org

Ponieważ cesarz zajmował się głównie rozrywkami i orgiami, praktyczną władzę w kraju sprawowały jego matka i babka.

pl.wikipedia.org

Rytualnym odzwierciedleniem mitycznego aktu boskiego małżeństwa jest ceremonia małżeństwa i jego konsumpcja, a w sensie zbiorowym rytualna orgia.

pl.wikipedia.org

Główną częścią takiej uroczystości miała być profanacja hostii, a jej finałem orgia.

pl.wikipedia.org

Całe armie znikają w ustach innego człowieka; masy ludzi otaczają się nawzajem i być może jest to związane z przeludnieniem lub też zepsutą globalną orgią.

pl.wikipedia.org

Tam rozpoczyna się wielodniowa orgia pełna gwałtów, tortur, poniżania i mordowania.

pl.wikipedia.org