Переводы „osładzać“ в словаре польско » немецкий

osładzać <‑dza; св. osłodzić> [oswadzatɕ] ГЛ. перех.

1. osładzać (cukrzyć):

osładzać

süßen

osładzać

zuckern

osładzać herbatę

den Tee süßen

osładzać herbatę

Zucker in den Tee geben

2. osładzać перенос. (uprzyjemniać):

osładzać

versüßen

osładzać komuś życie

jdm das Leben versüßen

Примеры со словом osładzać

osładzać herbatę

den Tee süßen

osładzać komuś życie

jdm das Leben versüßen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W powieści dużo jest suchych faktów, brutalności i cierpienia, ich przeciwwagą jest motyw czekolady, który unosi się nad książką, osładzając wszystkie tragedie.

pl.wikipedia.org